?
?

October 25th, 2013

пляшем

Blue Dali



«Я был поражен, насколько в этом городе недружелюбная языковая среда, – делится впечатлениями гонконгский студент Брайан Йенг. – Я прожил в Сочи несколько месяцев, и так трудно мне не приходилось ни в одном городе Европы или Америки. Мало того, что никто вообще не понимает по-английски, так и надписи в магазинах, и меню в ресторанах не переведены, поэтому в первые дни я тут чуть с голоду не умер, пытаясь хоть какую-то еду себе раздобыть».

Администрация города озадачилась проблемой перевода названий улиц, а также обязала владельцев бизнеса своими силами перевести вывески и ресторанные меню. И тут не обошлось без курьезов. По всей видимости, языковая адаптация осуществлялась людьми без достаточной компетенции или попросту методом машинного перевода, поэтому фразы с чудовищными ошибками можно встретить как на билбордах в центре города, так и в подстрочниках к названиям блюд в местных кафе. Например, фотография таблички с «английской» версией названия улицы Голубые Дали, а именно – Blue Dali – облетела весь русскоязычный Интернет. Теперь гостям Олимпиады придется гадать, что же делал в Сочи Сальвадор Дали и почему ему здесь было грустно.

http://www.ng.ru/regions/2013-10-24/100_english.html

Buy for 20 tokens
Случился феерический провал. Когда в детстве кого-то из мальчишек застукали не в самый подходящий момент. (фото: Яндекс Картинки) Когда кто-то серьезно нашкодил, когда кому-то было стыдно за свой поступок, даже тогда не считалось нормальным свалить вину на кого-то другого, хотя многие этим…
пляшем

Самые красивые фото гиганских волн по версии агентства Reuters


Маяк Ньюхейвен, Сассекс, на юге Англии, 14 ноября 2009 года. Регион переживает худший шторм за последние годы.

Порт Яньтай в провинции Шаньдун в Китае. 27 мая 2013 года. Регион пострадал от сильных штормов.

Сан-Себастьян, Испания. 17 февраля 2006 года. Сочетание полнолуния и сильного ветра вызвали приливную волну высотой 10 метров

Тайфун Моракот у берегов Китая. 7 августа 2009.

Севастополь, Украина, 3 марта 2012.

пляшем

Названы продукты, разрушающие психику человека

Оригинал взят у sasha_dobrova в Названы продукты, разрушающие психику человека
Бизнес газета РБКdaily
Названы продукты, разрушающие психику человека
Названы продукты, разрушающие психику человека
«Печеньки» попали в черный список. Испанские ученые составили перечень продуктов, которые могут плохо влиять на психическое здоровье человека, если ими злоупотреблять. Такая еда может вызвать чувство тревоги, раздражительность и даже депрессию.


«Печеньки» попали в черный список. Испанские ученые составили перечень продуктов, которые могут плохо влиять на психическое здоровье человека, если ими злоупотреблять. Такая еда может вызвать чувство тревоги, раздражительность и даже депрессию.

Исследователи из испанского университета Лас-Пальмас-де-Гран-Канария в Гранаде выяснили, что некоторые продукты плохо сказываются на психическом здоровье граждан, сообщает Huffington Post. Основными раздражителями человеческой психики оказались фаст-фуд, мучные изделия, печенья и пирожные, выпекаемые не дома, а в кондитерских и на фабриках.

Ученые поставили эксперимент, в котором участвовали 9 тыс. добровольцев. Они пробовали разные продукты. Исследование показало, что тот, кто сознательно предпочел меню ресторанов фаст-фуд, печенье и пирожные, становился более агрессивен. Такие люди проявляли агрессию и раздражительность гораздо чаще. Специалисты также отмечают, что те, в чьем рационе присутствовали овощи и зелень, были более выдержанны и спокойны.

По версии испанских ученых, если регулярно потреблять продукты-раздражители, то психическое состояние человека ухудшится уже через месяц. Причина данного явления – действие транс-жиров, которые плохо усваиваются организмом и скапливаются во внутренних органах. К тому же такие продукты повышают уровень холестерина в крови и приводят к лишнему весу.


долкабар

Полный слив...

У вас появилась уникальная возможность написать всё, что вы думаете и ещё получить за это реальное вознаграждение...



Collapse )

Рассказать друзьям или разместить в своём блоге:
пляшем

Пятничная ржака #26, позитивная! Улыбайтесь на здоровье!

Оригинал взят у marketoluhi в Пятничная ржака #26, позитивная! Улыбайтесь на здоровье!

Сегодня подборка особенная - веселая и позитивная. Что мы все об ошибках и об ошибках, давайте посмотрим на отличные примеры творчества. Улыбайтесь на здоровье, но и выводы делайте! :)


Collapse )


Поделитесь постом с друзьями при помощи вот этих кнопочек:


Дружить


пляшем

Авторское. В Живом Журнале гранты раздавали...

Оригинал взят у nnatalia257 в Авторское. В Живом Журнале гранты раздавали...
Наш всеми любимые поэт-песенник Денис denis_minsk, не долго думая создал  вот такой шедевр

Авторское. В Живом Журнале гранты раздавали...



Повсюду стоны, зависть и страданья.
Молчать и дальше - не хватает сил:
В Живом Журнале гранты раздавали -
А мне не дали.  Я и не просил.
Зачем? Ведь знаю я не понаслышке,
Что грант даётся - как великий дар,
И только тем, кто качественно пишет,
Но не имеет денег на пиар.
[Spoiler (click to open)]

Вы только гляньте списки - нам до этих
Великих - как в трамвае до Луны.
Кто эти люди?! Знают даже дети:
Прекраснейшие Авторы Страны!

И день, и ночь, сна-отдыха не зная,
На протяженьи долгих, трудных лет
Они в свои журналы извергают
Сугубо личный авторский контент.

Кто может обвинить их в копипасте?!
Кто смеет на них руку поднимать?
Пока мы тут в комментах будем сраться,
Им надо блогосферу развивать!

Я не просил. И что хочу сказать вам -
В тот список не пробиться, очевидно.
Раскручивать журнал свой за подачку?
Как вам - не знаю. Мне бы было стыдно.

P.S.
Хотя - в том списке есть и исключенья,
Есть пара грантов, что раздали верно.
Но - лишь два-три... А что я нынче нервный -
Простите. Отходняк от дня рожденья :)


от  Леши grimnir74 демотиватор
сироты


пляшем

"Съедобные пейзажи" Карла Уорнера

Оригинал взят у rescue1941 в "Съедобные пейзажи" Карла Уорнера
"Молочные реки и кисельные берега" в сюрреалистичных фотографиях еды Карла Уорненра
Collapse )
rescue1941Добавить в друзья
Разместите рекламу в PROMO моего блога ,и о вашей записи
узнает очень большое количество людей ,
ежедневно посещающих мой журнал  .


Читайте меня первым

Постоянным репостодателям всегда  рад .
Пишите в личку .
Рассмотрю любые предложения.Обо всем ДОГОВОРИМСЯ

PROMO2594319_m
1570288_600Я на Фейсбуке       preview   Я в Контакте     1570358_600 Я на Твиттере

Витаминная пища для мозга

Мозг детей растет и развивается очень быстро. Чтобы правильно выстроить все ассоциативные связи, наладить эффективную работу всех центров, обеспечить и концентрацию внимания, и хорошее запоминание, что особенно важно для младших школьников, мозгу необходимы определенные питательные вещества. Нужные макро- и микроэлементы можно получать либо из пищи, либо из витаминно-минеральных комплексов (ВМК), либо и из того, и из другого. Почему? Давайте попробуем разобраться.

shutterstock_138573251

Collapse )

Голосуй за лучших!

Друзья!

Конкурс «Яркое лето с моим малышом» завершился, и сегодня мы рады представить вам десятку наших финалистов.

Пожалуйста, обратите внимание, что учитываются только голоса в опросе. Ставьте отметки напротив ваших фаворитов в меню голосования, голоса в комментариях учитываться не будут!



Рисунок2

Collapse )