mon_montblanc (mon_montblanc) wrote,
mon_montblanc
mon_montblanc

Пап-пап! Па-ба-да-па-пап-пап!

Оригинал взят у m_holodkowski в Пап-пап! Па-ба-да-па-пап-пап!
Оригинал взят у m_holodkowski в "Пап-пап! Па-ба-да-па-пап-пап!"

Молоденькая польская певичка п/н Margaret (на самом деле - Малгожата Ямрожи), эдакая Польская-Бритни-Спирс-Бюджетная-Версия поет хит на ин.языке "Wasted" (буквально - "впустую", но скорее это жаргонное "пристрастившийся к наркотикам", проще говоря, "нарик").
Рефрен знаком до боли - "Пап-пап! Па-ба-да-па-пап-пап!" Да-да, это бессмертный пьеховский "Сосед"!

Малгося наверняка его узнала не в оригинале Эдиты Станиславовны, а в перепевке 1968 года первой дамой польской эстрады Ирены Сантор:

Интересно, автору, Борису Потёмкину, или наследникам, отстегнули ли хоть пару злотых?

Tags: в редкую минуту отдыха, история музыки, ретро
Subscribe
promo mon_montblanc april 6, 2013 07:55 35
Buy for 10 tokens
Гарантированный бесплатный репост-перепост в журнале с уникальной аудиторией, кросспостинг в facebook, twitter и в vkontakte, вдумчивый читатель и гениальный комментатор (чо скромничать то:) вашей записи - где вы еще найдете такое ПРОМО в Livejournal.com всего за $1? Это риторический вопрос.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments